Ogólne warunki handlowe w Hammelmann GmbH

 
 
 
 

1. Warunki ogólne

Niniejsze Ogólne warunki są wiążące dla wszystkich bieżących i przyszłych transakcji. Wszelkie odstępstwa, w tym porozumienia ustne, wymagają pisemnego potwierdzenia od dostawcy przed wejściem w życie. Wszelkie sprzeczne warunki posiadane przez nabywcę nie są wiążące dla dostawcy. Dotyczy to również przypadku, gdy sprzeciw nie zostanie wyraźnie zgłoszony.

 
 

2. Wyceny

Wszystkie oferty nie są wiążące i mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Dostawca zastrzega sobie prawo do wcześniejszej sprzedaży oferowanych towarów i usług. Wszystkie dane techniczne zawarte w ofercie, np. ilustracje, rysunki, masy i wymiary należy traktować jako przybliżone, chyba że zaznaczono inaczej. Wszelkie prawa własności i prawa autorskie do wyceny, rysunków i wszystkich innych dokumentów pozostają własnością dostawcy. Dokumenty te nie mogą być udostępniane stronom trzecim. Nabywca jest zobowiązany do udostępnienia stronom trzecim planów, które zostały określone przez dostawcę jako poufne, za zgodą dostawcy. Dostawca zastrzega sobie prawo do żądania zwrotu wspomnianej dokumentacji w dowolnym czasie i bez ograniczeń.

 
 

3. Zakres dostawy

Zakres dostawy jest określony przez ten, który jest zapisany w potwierdzeniu zamówienia dostawcy. Dotyczy to również innych usług (patrz punkt 6). Jakakolwiek częściowa dostawa towarów i usług nie może zostać odrzucona. Kupujący jest zobowiązany do zapłaty otrzymanych faktur pośrednich za częściową dostawę towarów i usług zgodnie z warunkami płatności (patrz punkt 7). Wymagania instalacyjne dostawcy są pełną i integralną częścią niniejszych Ogólnych warunków.

 
 

4. Ceny

Wszystkie ceny są cenami fabryki w Oelde i nie obejmują legalnego podatku od sprzedaży, pakowania, załadunku, frachtu, ceł i ubezpieczenia. Zamówienia, w przypadku których ceny stałe nie są wyraźnie uzgodnione, są fakturowane według cenników obowiązujących w dniu dostawy. Dostawca zachowuje prawo do dostosowania ceny w przypadku znacznej zmiany kosztów materiałów, robocizny, wynagrodzenia i innych powiązanych kosztów mających wpływ na ceny. Wszelkie późniejsze modyfikacje, o które poprosi nabywca, również spowodują korekty cen. W przypadku prac zleconych i naprawczych nie pobiera się wynagrodzenia za odpady lub złom.

 
 

5. Terminy dostaw

Wszystkie podane daty dostawy są przybliżone i podane bez zobowiązań. Podany okres rozpoczyna się dwa dni robocze po wyjaśnieniu wszystkich danych dotyczących projektu / specyfikacji, otrzymaniu wydań, zatwierdzeń itp. Oraz zaksięgowaniu na koncie dostawcy wszelkich uzgodnionych płatności. Za datę dostawy uważa się datę, w której dostawca wskazuje gotowość do wysyłki towaru. Jako warunek wstępny dotrzymania terminu dostawy przez dostawcę, nabywca musi dostarczyć wszelkie niezbędne dokumenty, zgody itp. Oraz przestrzegać wszelkich uzgodnionych warunków płatności - w tym dotyczących wcześniejszych transakcji. Kolejnym wymogiem jest poprawna i terminowa dostawa przez poddostawców. W przypadku siły wyższej i innych nieprzewidywalnych, wyjątkowych i innych okoliczności nie spowodowanych zaniedbaniem, takich jak istotne trudności w zakupach, awarie operacyjne, strajki, blokady, wady w transporcie, interwencje władz publicznych, problemy z zasilaniem, klęski żywiołowe itp. , termin dostawy ulega przedłużeniu w rozsądnym zakresie, jeżeli dostawca w ten sposób ma utrudnienia w wypełnianiu zobowiązania. Jest tak również w przypadku, gdy takie okoliczności wpływają na poddostawców. Jeżeli w powyższych okolicznościach dostawa lub usługa stanie się niemożliwa lub nieuzasadniona, dostawca zostanie zwolniony z obowiązku dostawy. Kupujący zostanie poinformowany niezwłocznie po rozpoczęciu i zakończeniu takich okoliczności. W przypadku przedłużonego terminu dostawy lub gdy dostawca zostanie zwolniony z obowiązku dostawy, nabywca nie będzie uprawniony do dochodzenia roszczeń finansowych przeciwko dostawcy.

 
 

6. Zobowiązania nabywcy wynikające z świadczenia usług konsultacyjnych, planowania, testowania i rozwiązywania problemów itp.

W przypadku, gdy zamówienie nie zostanie złożone po wykonaniu wyżej wymienionych usług lub wymagane są tylko te usługi, fakturowanie następuje zgodnie z przepisami dotyczącymi opłat serwisowych dla inżynierów (HOAI). W indywidualnych przypadkach opłata stanowi 14% wartości projektu. W przypadku otrzymania zamówienia część opłat można odjąć od wartości zamówienia. Wyżej wymienione usługi pozostają własnością intelektualną Hammelmann GmbH i mogą być udostępniane stronom trzecim wyłącznie za wyraźną pisemną zgodą Hammelmann GmbH. Nieprzestrzeganie tego warunku uprawnia Hammelmann GmbH do żądania nieograniczonej rekompensaty.

 
 

7. Warunki płatności

O ile nie uzgodniono inaczej, jedna trzecia ceny zakupu przypada na zawarcie umowy, a kolejna jedna trzecia po tym, jak dostawca powiadomi nabywcę, że dostarczony przedmiot lub jego istotne części są gotowe do dostawy. Płatność końcowa jest należna przy odbiorze. Płatność zostanie dokonana w ciągu 30 dni od daty wystawienia faktury. Niezależnie od zastosowanej metody płatności, płatność uważa się za zakończoną tylko wtedy, gdy pełna kwota faktury zostanie nieodwołalnie zaksięgowana na koncie dostawcy. Jeżeli nabywca nie zapłaci w wyznaczonym terminie, dostawca jest uprawniony do naliczenia odsetek za zwłokę od dnia, w którym płatność była należna. Stopa procentowa zostanie uzgodniona między stronami. Jeżeli strony nie uzgodnią stopy procentowej, będzie ona o 8 punktów procentowych wyższa niż stopa głównego instrumentu refinansującego Europejskiego Banku Centralnego obowiązującego w dniu płatności. W przypadku opóźnionej płatności dostawca może, po pisemnym powiadomieniu nabywcy, zawiesić wykonywanie umowy do czasu otrzymania płatności. Jeżeli nabywca nie zapłaci należnej kwoty w ciągu trzech miesięcy, dostawca jest uprawniony do rozwiązania umowy na piśmie na rzecz nabywcy i dochodzenia odszkodowania za poniesione straty. Kwota rekompensaty nie może przekroczyć uzgodnionej ceny zakupu.

 
 

8. Zastrzeżenie własności

Dostarczony towar pozostaje własnością dostawcy do momentu pełnej zapłaty ceny zakupu. W przypadku towarów, które nabywca uzyskuje w ramach swojej działalności handlowej, zastrzeżenie własności u dostawcy ma zastosowanie do momentu pełnego uregulowania wszystkich należności między dostawcą a nabywcą - w tym przyszłych wierzytelności z umów zawartych w tym samym czasie lub później. Zawieszenie poszczególnych wierzytelności na aktualnej fakturze, zbilansowanie wierzytelności i ich uznanie nie wpływa na zastrzeżenie prawa własności. Należności uznaje się za spłacone dopiero po otrzymaniu przez dostawcę równoważnej wartości lub uzyskaniu przez dostawcę dostępu do równoważnej wartości. W przypadku naruszenia ważnych zobowiązań umownych - w szczególności zaległości w zapłacie - dostawca jest uprawniony do odebrania towarów, a nabywca jest zobowiązany je dostarczyć. Dostawca ma prawo odebrać zatrzymane towary od nabywcy lub zlecić ich odbiór osobiście lub za pośrednictwem strony trzeciej. Zwrot zatrzymanego towaru dostawcy nie musi oznaczać odstąpienia od umowy. Jeśli zatrzymane towary zostaną zwrócone, dostawca jest uprawniony do ich sprzedaży w drodze prywatnej sprzedaży po najlepszej dostępnej cenie na koszt nabywcy i do potrącenia wpływów z wciąż otwartych wierzytelności lub do przejęcia towarów po wartości, którą zwrócili towary wciąż mają dla dostawcy. Nabywca jest zobowiązany do wystarczającego ubezpieczenia zatrzymanego towaru na wypadek wszelkiego ryzyka, w szczególności pożaru, włamania, kradzieży i zalania. Roszczenia ubezpieczeniowe zostaną już scedowane na Hammelmann GmbH w wysokości wartości towarów. Hammelmann GmbH niniejszym akceptuje cesję tych praw. Zastawy, cesja jako zabezpieczenie lub sprzedaż towarów przez nabywcę po zawieszeniu płatności są zabronione.

Nabywca ceduje już wszelkie żądania, w tym wszelkie prawa dodatkowe z dalszej sprzedaży zatrzymanych towarów na rzecz Hammelmann GmbH. Hammelmann GmbH niniejszym akceptuje cesję tych praw.

Na żądanie dostawcy nabywca podaje szczegółowe informacje na temat cedowanych żądań i ich dłużników wynikających z dalszej sprzedaży. Ponadto należy dokonać wszelkich niezbędnych informacji dotyczących windykacji, przekazać odpowiednie dokumenty, a dłużników poinformować o cesji praw. Jeżeli towary uzyskane od dostawcy są sprzedawane wraz z towarami lub przedmiotami stron trzecich, wówczas żądania nabywcy wobec jego dłużników uważa się za przekazane Hammelmann GmbH do wartości ceny katalogowej uzgodnionej między Hammelmann GmbH a nabywcą. Dostawca nie ponosi odpowiedzialności wynikającej z przetwarzania lub użytkowania zatrzymanych towarów przez nabywcę. Jeżeli zatrzymane towary są przetwarzane, łączone lub mieszane z towarami lub przedmiotami stron trzecich, dostawca jest uprawniony do współwłasności nowych produktów lub urządzeń w stosunku równoważnym wartości zatrzymanych towarów w stosunku do wartości pozostałe przetworzone towary w momencie odpowiedniego przetwarzania, łączenia lub mieszania. Jeżeli zatrzymane towary są odsprzedawane razem z innymi towarami - czy to po przetworzeniu, połączeniu, czy zmieszaniu, czy też bez - uprzednie zrzeczenie się praw, jak uzgodniono powyżej, dotyczy wartości zatrzymanych towarów. W przypadku podjęcia przez strony trzecie środków egzekucyjnych wobec zatrzymanych towarów lub uprzednio cedowanych żądań, nabywca niezwłocznie powiadamia dostawcę i przekazuje wszelkie dokumenty wymagane do interwencji. Jeżeli wartość praw do zabezpieczenia, do których dostawca jest uprawniony zgodnie z powyższymi przepisami, powinna przekraczać roszczenia, do których jest on uprawniony, dostawca może albo zwolnić odpowiednią część praw do zabezpieczenia, albo odpowiednio zwrócić nabywcy, gdy zatrzymane towary są sprzedane.

 
 

9. Gwarancja

Odpowiedzialność dotyczy nienagannych materiałów, właściwej konstrukcji i obróbki, a także odpowiednich konsultacji przeprowadzonych w dobrej wierze. Okresy gwarancyjne rozpoczynają się od dnia wysyłki i są następujące:

  • 24 miesiące na operacje jednozmianowe
  • 12 miesięcy w przypadku operacji dwuzmianowych
  • 6 miesięcy dla operacji trzyzmianowych

ale nie więcej niż 2000 godzin pracy, pod warunkiem, że wszystkie instrukcje obsługi i konserwacji są przestrzegane w całości, a ogólne operacje są wykonywane przez przeszkolony personel specjalistyczny. Kupujący jest zobowiązany do niezwłocznego sprawdzenia otrzymanego towaru pod kątem wszelkiego rodzaju wad i wszystkich innych cech gwarantowanych przez dostawcę. Widoczne wady należy zgłaszać dostawcy na piśmie w ciągu jednego tygodnia. Dostawca musi zostać powiadomiony o ukrytych usterkach niezwłocznie po ich wykryciu. Dostawca musi mieć możliwość zidentyfikowania i oceny wad na miejscu. Towary lub części objęte gwarancją muszą zostać zwrócone bezpłatnie na żądanie dostawcy.

Kupujący jest odpowiedzialny za prawidłowe przechowywanie spornych towarów na własny koszt. Jeśli reklamacje są uzasadnione, dostawca jest odpowiedzialny za przeróbkę wadliwych towarów, przesłanie zamiennika lub rekompensatę za utratę wartości według własnego uznania. Dostawca przejmuje własność wymienionych części. Nabywca jest zobowiązany do zapewnienia odpowiedniego czasu, aby umożliwić dostawcy usunięcie wad. W przypadku odmowy przyznania odpowiedniego terminu dostawca jest zwolniony z obowiązku usunięcia wad. Jeżeli dostawca zezwolił na upłynięcie rozsądnego terminu bez zapewnienia wymiany lub usunięcia wady, nabywca może zażądać anulowania umowy (działanie redukcyjne) lub obniżenia ceny (obniżka). Odpowiedzialność za wady nie dotyczy naturalnego zużycia lub szkód wynikających z następujących sytuacji, pod warunkiem że dostawca nie ponosi winy:

Niewłaściwe i niewłaściwe użytkowanie, niewłaściwy montaż / uruchomienie przez nabywcę lub osoby trzecie, niewłaściwe lub niedbałe obchodzenie się, przeciążenie, użycie nieodpowiedniego sprzętu operacyjnego, użycie części zamiennych i niewłaściwych materiałów zastępczych, wpływy chemiczne i elektrochemiczne.

Jeżeli nabywca lub osoba trzecia przeprowadzi niewłaściwe modyfikacje lub prace konserwacyjne, wszelka odpowiedzialność za powstałe wady jest wykluczona. W przypadku części od poddostawców odpowiedzialność dostawcy ogranicza się do zrzeczenia się roszczeń wobec poddostawcy. Na żądanie nabywcy dostawca jest zobowiązany podać nazwę i adres odpowiedniego poddostawcy. Jeżeli prace są prowadzone zgodnie z projektami przedstawionymi przez nabywcę, dostawca nie jest zobowiązany do sprawdzenia, czy dostarczona dokumentacja jest poprawna. Inne roszczenia kupującego, w szczególności roszczenia odszkodowawcze niezwiązane z samym dostarczonym przedmiotem, są wykluczone, chyba że są wynikiem umyślnego działania lub rażącego niedbalstwa.

 
 

10. Ogólne ograniczenie odpowiedzialności

Odpowiedzialność dostawcy opiera się wyłącznie na umowach wyszczególnionych w poprzednim rozdziale. Roszczenia odszkodowawcze wynikające z niemożności dostawy lub usługi z powodu naruszenia wtórnych zobowiązań umownych, zaniedbania przy zawieraniu umowy i nieuprawnionego działania są wykluczone, chyba że wynikają z umyślnego zamiaru lub zaniedbania ze strony dostawcy lub jego zastępców. Wszelkie roszczenia gwarancyjne kupującego wygasają najpóźniej 24 miesiące po otrzymaniu towaru lub usługi.

 
 

11. Wysyłka, pakowanie i przeniesienie ryzyka

Ryzyko przechodzi na nabywcę po przekazaniu towaru przewoźnikowi, najpóźniej po opuszczeniu przez niego siedziby firmy. Jeżeli towary są gotowe do wysyłki, a wysyłka lub przyjęcie jest opóźnione z przyczyn, za które dostawca nie ponosi odpowiedzialności, ryzyko przechodzi na nabywcę, gdy tylko zostaną powiadomieni o gotowości do wysyłki. Jeżeli towary, które zostały zadeklarowane jako gotowe do wysyłki, nie zostaną odwołane, dostawca jest uprawniony albo do wysłania towarów, albo do ich przechowywania na koszt nabywcy.

W przypadku opóźnienia wysyłki lub dostawy na żądanie nabywcy dostawca jest uprawniony do naliczenia opłaty magazynowej w wysokości 0,5% kwoty faktury za każdy miesiąc rozpoczynający się miesiąc po ogłoszeniu gotowości do wysyłki. Całkowita opłata za przechowywanie nie może przekroczyć 5% wartości towarów, chyba że można udowodnić wyższe koszty. Dostawca jest uprawniony, ale nie zobowiązany do ubezpieczenia przesyłki od szkód transportowych w imieniu nabywcy i na koszt nabywcy. Godziny odbioru należy ustalić z wyprzedzeniem; nie ponosimy odpowiedzialności za czasy oczekiwania. Materiały do pakowania są obliczane według kosztu i nie są zwracane.

 
 

12. Realizacja i miejsce jurysdykcji

Miejsce realizacji i właściwość miejscowa wynikają z obowiązującego prawa. Miejscem realizacji dostawy i płatności jest Oelde. Obowiązują przepisy Republiki Federalnej Niemiec. Ponadto można zastosować Konwencję ONZ (CISG, „Konwencja wiedeńska o zakupach”). Jeżeli nie jest to intencją stron, należy wyraźnie uzgodnić inaczej. W przypadku wszelkich sporów wynikających z umowy, pozwy należy składać w sądzie właściwym dla siedziby firmy Hammelmann GmbH.

 
 

13. Wiążący charakter umowy

Jeżeli jedno z postanowień niniejszych Ogólnych warunków lub innych umów będzie lub stanie się nieskuteczne, ważność pozostałej umowy pozostanie niezmieniona. Partnerzy kontraktowi są zobowiązani do zastąpienia nieskutecznego postanowienia postanowieniem, który jest prawnie dopuszczalny i jest zbliżony do zamierzonego celu.

Ta strona używa plików cookie

Używamy plików cookie, aby umożliwić płynną i przyjazną dla użytkownika wizytę.
Oprócz plików cookie, niezbędnych do podstawowej funkcjonalności, do celów analitycznych używamy plików cookie stron trzecich (Google Fonts, YouTube) i narzędzi śledzących (Google Analytics). Jeśli nie zgadzasz się na użycie plików cookie, nie możemy zagwarantować nieograniczonego dostępu do wszystkich funkcji tej witryny. Więcej informacji na temat korzystania przez nas z plików cookie i sposobu zarządzania ustawieniami plików cookie można znaleźć w naszych informacjach o ochronie danych.